Żeblaħ Deride or mock

Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.

There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal ŻEBLAĦ magħmul minn żewġ partijiet. (i) Fl-ewwel parti jsir is-sinjal għal DAĦAK. Id waħda tieħu l-forma ta’ L bil-pala tħares ’il ġewwa waqt li s-swaba’ tal-L jiżżerżqu madwar il-geddum. (ii) Imbagħad, id waħda tieħu l-forma ta’ 1 u tindika punt fid-direzzjoni opposta qisha biex turi l-vittma taż-żeblieħ.

The sign for DERIDE consists of two parts. (i) The first part is the sign for LAUGH. This is made with one hand in the shape of L with palms facing inwards. The L fingers slide around the chin. (ii) Then one hand takes the shape of 1 and points in a direction on the oppostite side as though showing the victim of the derision.